As a consequence of your efforts to circumvent my will everyone is awarded one additional strike.
A causa del vostro tentativo di aggirare le mie volonta', ognuno di voi si e' aggiudicato uno strike in piu'.
So, from the 1, 000 projects submitted since 2004, it will be awarded one for each of the 17 categories above.
Quindi, dai 1.000 progetti presentati dal 2004, verrà assegnato uno per ciascuna delle 17 categorie di cui sopra.
"The winner of the grant is awarded one full research year in residence at the Preminger Research Center.
"Al vincitore della borsa si assegnera' un anno di ricerca "come specializzando al centro per la ricerca Preminger.
This ensures that only the most deserving are awarded one of these prestigious prizes.
Questo assicura che solo i più meritevoli ricevano uno di questi prestigiosi premi.
Modern and creative cuisine by the Mraz family in an unpretentious setting – awarded one star by the Michelin Guide.
Cucina moderna e creativa della famiglia Mraz in una zona per nulla pretenziosa – segnalato dalla Guida Michelin con una stella.
2008 was awarded one of the top ten brands of printing supplies.
2008 ha ricevuto una delle dieci marche principali di rifornimenti di stampa.
You’ll be awarded one chest per Ranked Play season based on your highest rank between the two modes.
Otterrete un forziere a stagione in base al grado più alto raggiunto tra i due formati.
Ca Sento in Valencia, Rafael in Castellón de la Plana and Malena, also in Alicante, all awarded one sun by the CAMPSA Guide, are other good alternatives.
Ca Sento, a Valencia, Rafael a Castellón de la Plana, o Malena, sempre ad Alicante, possiedono tutti un sole della guida CAMPSA e sono altri ottimi esempi.
We were awarded one of four finalist prizes in the "Social Entrepreneur of The Year 2005" Award.
Abbiamo ricevuto uno dei quattro premi finali come "Imprenditore Sociale dell'Anno 2005".
2011, the fifth consecutive year was awarded one of the top ten brands.
2011, il quinto anno consecutivo ha ricevuto una delle dieci marche principali.
Grand Prize: Ten (10) Grand Prize winners will be each awarded One (1) Pack composed of real physical items.
PREMI: Montepremi: dieci (10) vincitori riceveranno un (1) pacco composto da oggetti fisici.
And the winner will be awarded one million dollars.
E al vincitore sara' assegnato un milione di dollari.
My blog, UberTech, was awarded one of the Top 25 Tech Blogs of 2010 by Engadget.
Il mio blog, UberTech... e' stato premiato tra i 25 migliori blog di tecnologia del 2010... - da Engadget.
At the Romantikrestaurant Kaiserterrasse, which was awarded one toque by Gault Millau, guests can enjoy gourmet cuisine and exclusive Austrian wines.
Al Romantikrestaurant Kaiserterrasse, premiato da Gault Millau con un cappello, vi attendono una cucina gourmet ed esclusivi vini austriaci.
Located at the south edge of Evreux in a peaceful setting and only a few minutes from the city center, hotelF1 Evreux, which was recently awarded one...
Situato alle porte della città di Compiègne, a 5 km dal centro, l'hotelF1 consente di raggiungere rapidamente i siti di interesse turistico più belli...
If awarded, one of the symbols will turn wild and reveal a multiplier value that is applied to any resulting line wins.
Se conferito, uno o più simboli diventeranno jolly e riveleranno un valore moltiplicatore da applicare a ogni vincita di linea risultante.
And for dinner, don’t forget to book a table at its “Le Royal” restaurant, awarded one star in the Michelin Guide.
E per la cena, non dimenticate di prenotare un tavolo presso il suo ristorante “Le Royal”, premiato con una stella dalla Guida Michelin.
In 2009, the School was awarded “one of the ten best educational joint ventures” by China Education Web.
Nel 2009, la Scuola ha ricevuto "uno dei dieci migliori joint venture educativi" da parte della Cina Education Web.
If awarded, one or more symbols will change to reveal a new symbol and guarantee one or more line wins.
Se conferito, uno o più simboli cambieranno per rivelare un nuovo simbolo e garantire una o più vincite di linea.
ARBURG has been awarded one of the two coveted medals for innovations to plastics processing machines and systems.
ARBURG ha ricevuto uno dei due premi più ambiti per quanto riguarda le innovazioni nel campo delle macchine e degli impianti per la lavorazione delle materie plastiche.
The restaurant is called Angle Barcelona and has been awarded one Michelin Star for its take on Catalan cuisine.
Il ristorante dell'hotel si chiama Angle Barcelona e ha ricevuto una stella Michelin per la sua interpretazione della cucina catalana.
The restaurant is called Gaig and has been awarded one Michelin Star for its take on Catalan cuisine.
Il ristorante dell'hotel si chiama Gaig e ha ricevuto una stella Michelin per la sua interpretazione della cucina catalana.
You click on members links and for every link that you click you are awarded one credit.
Clicchi sui collegamenti dei membri e per ogni collegamento su cui clicchi ricevi un credito.
Guests can admire excellent city views while sampling gourmet cuisine at the Königshof Restaurant, which has been awarded one Michelin star and 18 Gault Millau points.
Potrete ammirare le viste spettacolari sulla città gustando la cucina gourmet del ristorante Königshof, insignito di 1 stella Michelin e di 18 punti Gault Millau.
And the results couldn’t be better: the Montecarlo R1 car seat has been awarded one of the best scores in its category, with special mention made of its side impact safety and its stability.
E i risultati non avrebbe potuto essere più positivi: il seggiolino Montecarlo R1 ha ottenuto uno dei migliori punteggi della sua categoria, con menzioni speciali alla sicurezza in caso di impatto laterale e alla sua stabilità.
For this initiative the company was awarded one of the cc.alps competition prizes worth 10, 000 euros.
L'impresa, per questa iniziativa, si è vista assegnare uno dei premi del concorso cc.alps pari a 10 000 euro.
3.4703109264374s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?